http://www.laflecha.net/canales/curiosidades/noticias/el-italiano-se-convierte-en-el-idioma-oficial-de-italia?_xm=rss Comentarios para el contenido El italiano se convierte en el idioma oficial... de Italia. es Copyright 2006, LaFlecha.net webmaster@laflecha.net webmaster@laflecha.net Sun, 03 May 2009 13:48:01 +0100 Tecnología http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss 5 http://www.laflecha.net/canales/curiosidades/noticias/el-italiano-se-convierte-en-el-idioma-oficial-de-italia?_xm=rss#comment802551 Que sea oficial el idioma, no necesariamente significa que por decreto los demás idiomas desaparezcan. Por ejemplo, está España con sus dialectos u otras lenguas de existencia reconocida como el catalán, el gallego, el vasco, el aragonés, etc; pero claro están que es necesaria la "lingua franca" para hacerse entender de forma oficial sin menoscabo a los otros idiomas ni a las autonomías ganadas o conquistadas en el tiempo.Creo que son chauvinismos regionales exagerados que llevan a un tirarse a sí mismo de los cabellos y a rasgarse las vestiduras por motivos innecesarios o pocos convincentes; a menos que la ley aprobada diga explícitamente que el favorecimiento de un idioma conlleve a erradicar otros idiomas o dialectos.No es lo mismo en el caso de Puerto Rico; donde se estimula ese invento extraño a la hispanidad llamado "spanglish" que es una manera de retorcer el idioma español con fines transculturales calculados a largo plazo a favor del inglés. Para mí, eso es tan invento como el esperanto pero con una prospectiva cultural retorcida.En fin, la humanidad tiene problemas mucho más serios que deben ser atendidas por nuestras mentes preocupadas en relación a un problema de interpretación de decretos por cosas que pueden resultar banales ¿Será que en Italia preparan un caballo de Troya para algo realmente malo? no-reply@laflecha.net (Pigbar) noticia http://www.laflecha.net/canales/curiosidades/noticias/el-italiano-se-convierte-en-el-idioma-oficial-de-italia?_xm=rss#comments Tue, 06 Jan 2009 17:48:04 +0100 http://www.laflecha.net/canales/curiosidades/noticias/el-italiano-se-convierte-en-el-idioma-oficial-de-italia?_xm=rss#comment655704 no es justo no-reply@laflecha.net (shadow) noticia http://www.laflecha.net/canales/curiosidades/noticias/el-italiano-se-convierte-en-el-idioma-oficial-de-italia?_xm=rss#comments Sun, 21 Sep 2008 23:04:32 +0100 http://www.laflecha.net/canales/curiosidades/noticias/el-italiano-se-convierte-en-el-idioma-oficial-de-italia?_xm=rss#comment645516 klok no-reply@laflecha.net (Anónimo) noticia http://www.laflecha.net/canales/curiosidades/noticias/el-italiano-se-convierte-en-el-idioma-oficial-de-italia?_xm=rss#comments Mon, 15 Sep 2008 22:40:13 +0100 http://www.laflecha.net/canales/curiosidades/noticias/el-italiano-se-convierte-en-el-idioma-oficial-de-italia?_xm=rss#comment427085 es muy difisil estableser un idioma como el de nosotros los chilenos esta constituidos por artos idiomas como el de los mapuches pero el idioma ofisial de nosotros es el español . xau oja q les aya gustado mi comentari adios no-reply@laflecha.net (pablo) noticia http://www.laflecha.net/canales/curiosidades/noticias/el-italiano-se-convierte-en-el-idioma-oficial-de-italia?_xm=rss#comments Mon, 14 Apr 2008 00:35:42 +0100 http://www.laflecha.net/canales/curiosidades/noticias/el-italiano-se-convierte-en-el-idioma-oficial-de-italia?_xm=rss#comment224055 ciertamente, británicos e irlandeses no son lo mismo, ni quizás italianos del norte y del sur. Pero siglos atrás los "euskeras" como se nombra arriba eran tan españoles como los demás, y a nadie le dolía. Lo único que quiero decir humildemente sin matices políticos es que no considero correcto esa diferenciación tan marcada entre unos y otros, pues siglos atrás, y hoy por hoy, euskera y español son lo mismo.Un saludo no-reply@laflecha.net (Alvarito) noticia http://www.laflecha.net/canales/curiosidades/noticias/el-italiano-se-convierte-en-el-idioma-oficial-de-italia?_xm=rss#comments Wed, 04 Jul 2007 13:43:46 +0100 http://www.laflecha.net/canales/curiosidades/noticias/el-italiano-se-convierte-en-el-idioma-oficial-de-italia?_xm=rss#comment190095 Tharem... union hace la fuerza? no te parece un tanto superflua la frase? te entiendo q desde el ejemplo de una ramita aislada y un manojo de ramas se ve la frase como correcta... pero hay que ser italiano para saber q no es facil italianizar cuando te dictan por la fuerza que debes negar tus raices... cuando estas en el pais mirado desde arriba porque sos la mierda del pais y te llaman con una unica palabra despectiva que significa no sos uno de ellos...Los italianos no se manejan todos entre si un poco por su historia ( los dialectos tan distintos son prueba de culturas muy distintas segun las diferentes colonizaciones,hasta en los razgos fisicos del norte y sur se ve ) que los enfrento quizas tiempo atras... ojo... bien puedo estar pifiando en lo que digo... pero no siendo italiano y estando en italia es lo que veo.No es facil pedir la union entre los italianos.. como no lo es facil entre los euskeras y los espanioles, o los iralandeces con los britanicos...O a caso si esta semana desembarca un buque de guerra yanqui en tu pais y mata lamitad de tu gente y te obliga bajo pena de muerte hablar o recordar tu cultura.... no te daria por las pelotas adoptar la suya? Este no es el caso de los italianos.. pero tampoco estabien generalizar. no-reply@laflecha.net (Chinasky) noticia http://www.laflecha.net/canales/curiosidades/noticias/el-italiano-se-convierte-en-el-idioma-oficial-de-italia?_xm=rss#comments Wed, 11 Apr 2007 10:15:37 +0100 http://www.laflecha.net/canales/curiosidades/noticias/el-italiano-se-convierte-en-el-idioma-oficial-de-italia?_xm=rss#comment190011 No quiero reírme porque sería cierto aquelo de "mal de muchos, consuelo de tontos". Creo que en nuestra querida España sabemos bastante de todo eso... no-reply@laflecha.net (Angel) noticia http://www.laflecha.net/canales/curiosidades/noticias/el-italiano-se-convierte-en-el-idioma-oficial-de-italia?_xm=rss#comments Tue, 10 Apr 2007 22:31:01 +0100 http://www.laflecha.net/canales/curiosidades/noticias/el-italiano-se-convierte-en-el-idioma-oficial-de-italia?_xm=rss#comment187024 Quiza en algun tiempo el idioma oficial de todos los paises sea el inglés... no-reply@laflecha.net (Carlos H.) noticia http://www.laflecha.net/canales/curiosidades/noticias/el-italiano-se-convierte-en-el-idioma-oficial-de-italia?_xm=rss#comments Wed, 04 Apr 2007 08:44:17 +0100 http://www.laflecha.net/canales/curiosidades/noticias/el-italiano-se-convierte-en-el-idioma-oficial-de-italia?_xm=rss#comment186954 No entiendo por qué ha de imponerse a la fuerza, un idioma en una zona que apenas se habla o no se habla o no se quiere hablar. Pero en fin en algunas partes de España se sabe mucho de esto. De fuera vendrán y tu lengua te quitarán. no-reply@laflecha.net (2534) noticia http://www.laflecha.net/canales/curiosidades/noticias/el-italiano-se-convierte-en-el-idioma-oficial-de-italia?_xm=rss#comments Tue, 03 Apr 2007 23:13:27 +0100 http://www.laflecha.net/canales/curiosidades/noticias/el-italiano-se-convierte-en-el-idioma-oficial-de-italia?_xm=rss#comment186578 No es que se olvide el idioma, es que te lo hacen olvidar. Con una política correcta la gente corriente seríamos capaces de hablar a la perfección hasta 3 idiomas y chapurrear otros tantos. Una lengua franca (llamese Latín, Esperanto o Interlingua), tu lengua materna y otra lengua franca de otro continente.Saludos. no-reply@laflecha.net (protion9) noticia http://www.laflecha.net/canales/curiosidades/noticias/el-italiano-se-convierte-en-el-idioma-oficial-de-italia?_xm=rss#comments Tue, 03 Apr 2007 11:02:17 +0100 http://www.laflecha.net/canales/curiosidades/noticias/el-italiano-se-convierte-en-el-idioma-oficial-de-italia?_xm=rss#comment186567 El problema del "Italiano" es que su concepto moderno viene de una idea unificadora-exclusivista. Hasta antes de la unificación, en Venecia se hablaba "veneciano", y nadie osaba discutirlo. Además los lingüistas están por reconocer que el Siciliano no es Italiano, si no otra lengua. Sin contar las otras lenguas habladas en italia, como el Alemán, el Occitano, el Sardo o el Catalán.Sólo esperar que no usen este artículo "a la francesa", para promover un genocídio cultural "legal".Por cierto, en estos tiempos que corren, la unión hace la fuerza: Es cierto, deberíamos saber todos una "lingua franca" para podernos entender, como está resultando ser el inglés. Pero no a costa de olvidarnos de lo nuestro. no-reply@laflecha.net (Edu) noticia http://www.laflecha.net/canales/curiosidades/noticias/el-italiano-se-convierte-en-el-idioma-oficial-de-italia?_xm=rss#comments Tue, 03 Apr 2007 09:21:56 +0100 http://www.laflecha.net/canales/curiosidades/noticias/el-italiano-se-convierte-en-el-idioma-oficial-de-italia?_xm=rss#comment186084 Parece mentira que hoy día, en tiempos en que está demostrado que la unión hace la fuerza, todavía hayan pequeños nucleos que aboguen por la individualidad más que por la colectividad.Y no hablo de la desaparición de ningun idioma / lengua / dialecto. Tan solo de su relegación a un segundo lugar tras uno más común o universal.Yo mismo, español de pura cepa, relegaría el idioma nacional a un segundo plano si se estandarizado un mismo idioma para todo el globo: por ejemplo, el tristemente olvidado Esperanto. no-reply@laflecha.net (707) noticia http://www.laflecha.net/canales/curiosidades/noticias/el-italiano-se-convierte-en-el-idioma-oficial-de-italia?_xm=rss#comments Mon, 02 Apr 2007 16:57:52 +0100