Un videojuego familiariza a los soldados con Irak y Afganistán

iles de soldados estadounidenses han utilizado el juego en su versión iraquí, según indicó la Tactical Language Training, que participa este fin de semana en el NextFest de nuevas tecnologías en Nueva York.

Desarrollado por un investigador de la Universidad del Sur de California (USC), el juego tenía como objetivo en un principio enseñar árabe a los anglófonos. Con la guerra en Irak, su creador lo adaptó al contexto: aprendizaje de la lengua, pero también de la cultura local, a través de ejercicios interactivos y casos prácticos (conocer desconocidos, presentar sus equipos, explicar su misión).

Por ejemplo, un soldado de una patrulla debe pedir una dirección a dos transeúntes iraquíes. Todas las misiones comienzan con dar los buenos días, y mientras más progresa el soldado que lo utiliza, más difícil se vuelven los ejercicios.

La herramienta, actualmente utilizada por el ejército "en Estados Unidos y también en Irak", contó con la asesoría de iraquíes que viven en el país norteamericano y estadounidense familiarizados con la cultura iraquí, dijo Lewis Johnson, presidente de Tactical.