Half-life 2 pirata en las tiendas de Rusia

Sin embargo, esta versión ha sido compilada realmente bien por los piratas rusos, de tal forma que es completamente jugable, y además, está traducida al ruso, para sorpresa de muchos.

Según una fuente del web de noticias de tecnología The Inquirer, que también publica imágenes de la carátula del CD, el juego es completamente jugable, pero tiene algunas escenas de la trama que no tienen cohesión entre sí, por lo que se presume que éstas sean las partes sin acabar de algunos niveles.

Esta noticia, vuelve a dejar a Valve en una posición bastante degradada respecto a la comunidad de jugadores debido a que en anteriores declaraciones, alegaron que los retrasos del juego tenían como motivo que estaba sin acabar, enfatizando que todavía quedaba mucho para terminarlo y ahora se ha demostrado que esto no era así.