usuario
clave
iniciar sesión
regístrate
Portada
Canales
  • Apple
  • Blackhats
  • Ciencia
  • Comunicación
  • Curiosidades
  • e-Administración
  • Empresas
  • Eventos
  • Hardware
  • Nombramientos
  • Seguridad
  • Software
  • Software Libre
  • Telefonía
  • Videojuegos
  • Wireless
El Periódico
  • Blogs amigos
  • Editorial
  • Entrevistas
  • Gadgets
  • Minijuegos
  • Perfiles
  • Tags
  • Top noticias
  • Videorreportajes
  • Webcómics
MiFlecha
  • Blogs
  • Imágenes
  • Videos
Servicios
  • Boletines
  • Contactos
  • Formación
  • Tienda
  • Viviendas
Comunidad
  • Encuestas
  • Foros
  • Emails de los lectores
  • Chat
Viviendas
Acción:
Propiedad:
Provincia:



Patrocinado por:
Pisos y casas en España
Tienda
Boletín semanal
Email:
Boletines publicados
  • Empresas
  • Noticias
Otras noticias
  • IBM desarrolla un chip con una estructura en tres dimensiones
  • Cisco Systems demanda a Apple por violar su marca "iPhone"
  • Las pymes españolas pierden dinero y productividad por la mala gestión de su seguridad informática
  • El beneficio de Microsoft crece un 79%
  • Basware desembarca en España
  • Telefónica gana un 50% menos en este trimestre
  • Bill Gates abandona Microsoft
  • Las cciones Lenovo suspendidas en Hong Kong por la posible compra IBM
  • Jazztel pone en marcha reagrupación acciones en proporción 1x10
  • Lenovo incorporará una barra de herramientas de Microsoft
Más noticias
En el foro
  • ESTOY CREANDO UNA EMPRESA COMERCIAL EN CASTELLÓN
  • Bajar coste de los productos?
  • Ayuda para trabajo de la Uni
  • Hasbro
  • Test de Productividad
Ir al foro de Empresas
SOFTWARE

Babylon lanza la nueva versión de su traductor, que incluye conjugaciones de verbos y símbolos fonéticos

La empresa israelí Babylon presentó en Madrid la última versión de su programa de traducción basado en el reconocimiento óptico de caracteres (OCR), que incorpora como grandes novedades herramientas de ayuda a la redacción, conjugaciones de los verbos ingleses y símbolos fonéticos.

07 May 2004 | EUROPA PRESS
L

a vicepresidenta de Marketing de Babylon, Michal Frenkiel, destacó que, al igual que hace siete años fue el castellano el primer idioma --tras el hebreo-- en contar con diccionario en su programa, la presentación de 'Babylon-Pro 5.0' era la primera realizada fuera de Israel.

 

Frenkiel destacó de la última versión del traductor la herramienta de 'Traducción Cruzada', que ofrece una lista con palabras inglesas y su traducción al castellano más adecuada para una frase, y las relaciones de tiempos y formas de los verbos ingleses.

Ambas funciones se pueden utilizar mediante la copia directa, mediante un único 'click', a la aplicación que esté utilizando el usuario en cada momento. La compañía también anuncia mejoras tanto en el interfaz como en las prestaciones OCR.

Asimismo, el traductor incorpora ahora la transcripción fonética de la voz inglesa --siguiendo las normas del Alfabeto Fonético Internacional-- como ayuda para pronunciarlas correctamente, y herramientas de revisión ortográfica.

DICCIONARIOS

'Babylon-Pro 5.0' cuenta con 25 diccionarios profesionales en alemán, francés, italiano, portugués, español, japonés, chino (tradicional y simplificado), ruso, holandés, hebreo, sueco e inglés, con términos generales, coloquiales y frases hechas hasta superar los tres millones de palabras, expresiones, abreviaturas y acrónicmos.

También cuenta con un conversor de unidades, tanto de monedas --hasta 76 divisas internacionales, cuyo valor se actualiza automáticamente a diario-- como de medidas --más de doscientas unidades de conversión de temperatura, peso, longitud y fuerza-- y de zonas horarias.

Según la compañía israelí, cada mes se añaden 300.00 nuevas personas a los 24 millones de usuarios registrados con que cuenta actualmente. Babylon cuenta con acuerdos con editores como Langenscheidt para el diccionario alemán, Genius para el japonés o Michaelis para el portugués, mientras que el tesauro castellano que utiliza es de la compañía Signum.

Boletín

Si quieres recibir cada semana las noticias más interesantes suscríbete a nuestro boletín.

Comentarios
LaFlecha.net no se hace responsable del contenido de los comentarios publicados.
Editar | Borrar | #1 | 07 May 2004, 10:36
Anónimo Spain

te estaba llamando para decirte que iré el sabado por la tarde a cobrar el alquiler

Editar | Borrar | #2 | 07 May 2004, 15:50
YO Colombia

Bueno, pero recuerda traerme la nueva version del babylon que parece estar RE-bien!

Editar | Borrar | #3 | 07 May 2004, 22:32
Anónimo Colombia

Es confiable ese programa Babylon? No hay spyware? Consume mucho espacio? Es fácilmente desinstalable? No se traga la red?

Editar | Borrar | #4 | 26 May 2004, 02:38
ricardo bigorria Peru

jrbaigorrias@hotmail.com

como hago para conseguirr el traductor del italiano al español ..... lo necesito.

Editar | Borrar | #5 | 26 May 2004, 02:40
ricardo bigorria Peru

jrbaigorrias@hotmail.com

o almenos un diccionario eficiente.

Editar | Borrar | #6 | 14 Jun 2004, 02:05
mjulio61@yahoo.com Paraguay

necesito un diccionario español hebreo español

para babylon

Editar | Borrar | #7 | 18 Jun 2004, 21:20
yo Chile

hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola h

Leer el resto del comentario

hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola hola

Editar | Borrar | #8 | 18 Jun 2004, 21:21
yo de nuevo Chile

me faltaron estos: hola hola hola hola

Editar | Borrar | #9 | 25 Jun 2004, 01:02
el otro yo Argentina

chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau c

Leer el resto del comentario

chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau chau

Editar | Borrar | #10 | 04 Dec 2004, 01:52
Juan Martin Spain

Está lleno de SPYWARE (software espía) que se instala en nuestro ordenador y envía información contsnatne sobre nosotros además de llénarnoslo de MIERDA.

Totalmente desaconsejable

Entérate de cuándo hay nuevos comentarios

No se permitirán los comentarios que :
- puedan resultar ofensivos o injuriosos
- incluyan insultos, alusiones sexuales innecesarias y palabras soeces o vulgares
- apoyen la pedofilia, el terrorismo o la xenofobia

Autor
Comentario
Ver más...
BBCode (Ayuda): [b], [i], [u], [s], [quote], [code], [spoiler]
Publicidad
Ahora en LaFlecha puedes encontrar Cursos y Másters

  • Acerca de LaFlecha
  • Contactar
  • Política de privacidad
  • RSS/RDF
  • Síguenos en Twitter
  • ¿Quieres saberlo todo sobre Hacking?