- Otras noticias
En Sicilia se venden Ferrari´s falsos
Multan a un hombre en Italia por fumar en un jardín público
Platos a 1 euro
Sorprenden a un alemán hablando con dos móviles mientras conducía
Anuncian la apertura de un parque temático sexual
Construir en la Antártida: el reto del viento y el hielo
Se dispara el número de ricos en Estados Unidos
Un hombre sobrevive a un salto en las cataratas del Niágara
¿Qué querían ser los famosos cuando eran pequeños?
10 consejos para superar la depresión post-vacacional
- En el foro
-
insólito
Estafan a una mujer con un tatuaje
25 Oct 2007 | NOTICIASLOCAS.COM
Sin embargo, la estafa de la que fue víctima Charlene Williams, de 19 años, no provino de ningún chino, sino del estudio de tatuajes Dr. Feelgood, de Poole, Inglaterra, donde ninguno de los artistas posee un mínimo conocimiento de caligrafía china.
Por este motivo, el curioso mensaje fue trazado sobre la piel de Charlene, quien de esta forma buscó hacerle un homenaje a su madre, sin saber que cuatro años después le bastarían esos tres ideogramas para espantar a una mujer china, quien pudo leer la horrorosa inscripción sobre el fondo de su espalda.
"Estaba paseando con mi pequeña hija, cuando vino esta mujer y comenzó a gritar: '¡Diablo! ¡Diablo! ¡Muy malo!'", relató la víctima de esta "broma china", citada por un diario local.
Luego del terrible descubrimiento, Charlene optó por cubrir su tatuaje con símbolos menos ambiguos y de lectura universal, acudiendo a un entramado de flores y al nombre de su hija, Katelyn, esta vez en claro alfabeto romano.
- Boletín
Si quieres recibir cada semana las noticias más interesantes suscríbete a nuestro boletín.
- Comentarios
- Publicidad
- Ahora en LaFlecha puedes encontrar cursos y másters
esto me recuerda la leyenda urbana que un chico con un tatuaje en el cuello.. en el metro se le acerca un chino y le pregunta.. pq llevas escrito "Rebajas" en el cuello?
desde que me lo contaron... se que antes de hacerme un tattoo en otro idioma por muy bonito que sea, hay que verificar lo que dice.
Saludos
esta bien como no le escriviero amigos de los ricos y enemiga de los pobre porq esas pèrsona son de esos tipo por eso salen publicad.a... porque no publican las necesidades de africa o de paices del tercer mundo ?
#2 Si ya se ve que eres del tercer mundo, no debes tener ni diccionario ni haber ido al colegio, escribes de pena.
#2, Suspendido en Gramatica, de las otras asignaturas por lo visto tambien
seguro eres chavista, deja de tenerle rencor a la sociedad.
ojala que se quite ese tatuaje pronto, la verdad yo me arrancaria la piel...
No es posible que hayan hecho eso... eso si es tercermundista, ahora se tiene que hacer una prueba de sida, no sabe en que condiciones lo hicieron, seguro era un animal el que puso eso
sois una idiota Mary
sos una pelotuda cagate boluda
hola amor como estas
hola amor
Hola Mi vida!!
la verdad que hay que ser tarada... como se dejo tatuar sin saber lo que decía... no puede demandar, ella pago por un tatuaje no por una traducción.
jaja ....tienes razon ... es su culpa..por no acegurarce....tomate 5 min y averigua la certeza de lo q te escribiras ...