Egiptólogos de UCLA lanzan una enciclopedia en Internet

illemina Wendrich, profesora de arqueología egipcia, había observado cómo la mejor fuente para su materia, una enciclopedia alemana de siete volúmenes, se quedaba obsoleta por el gran coste que suponía actualizarla.

Mientras, sus estudiantes de la universidad de Los Ángeles buscaban documentos en Internet que eran erróneos. "La red tiene un montón de información fantástica y también horrible" dijo a Reuters el jueves en una entrevista telefónica.

La enciclopedia de egiptología de UCLA, que estará disponible en 2008, será revisada y actualizada constantemente cuando haya nuevos descubrimientos, dijo Wendrich.

Una versión, en PDF, podrá ser usada gratuitamente por cualquiera, mientras que una segunda versión, con un buscador mas avanzado y mas gráficos, estará disponible por suscripción.

"Estoy haciendo esto porque creo que es necesario", dijo.

Sin embargo, quienes accedan a la web desde Egipto, podrán usar ambas versiones sin pagar, añadió. Espera que pronto la web este disponible en árabe.

"Creo que es realmente importante que la gente se dé cuenta de que todo el material con el que estamos trabajando proviene de Egipto, y la gente en Egipto habla en árabe. Estoy sorprendida de que esto no haya ocurrido antes".