Una entidad empujó a Burger King a suspender la promoción de sus productos con la película Star Wars

Los yankis no tienen nada que hacer.

Por un lado aprueban la portacion de armas y por el otro salen con esta pavada.

Pero que estrechos de mente son... suerte que tenemos al Jose Mari dando clases por ahi..

estimados señores de la flecha, estaría bien que usaran el castelano en sus noticias: weekend significa fin de semana y target significa objetivo... si necesitan las labores de un asesor linguistico... no estaría de menos que lo contrataran, o como mínimo revisaran el collings En-Es para hacer los artículos (o copiarlos de donde procedan)

Entonces deberían prohibir totalmente y sin excepción las cruces cristianas a los niños porque refiere directamente a un dispositivo de tortura y muerte del imperio romano y eso solo es para PG-18 (mayores de 18 años). Claro, saldrían todos esos sacerdotes evangélicos gritando "Blasfemia", "Herejia" y con su poder borrarían del mapa a esta asociación de gente sin nada mas que hacer.

Iba a comentar algo sobre ese ridículo "weekend" y el "target" pero ya veo que juanma se me ha adelantado. Pues nada, totalmente de acuerdo con lo que él ha dicho. Una cosa son los anglicismos típicos y otra es eso.

Copiado de una fuente latinoamericana donde es frecuente que usen algunos anglicismos como esos (o chance o otros...)

Apoyo que al menos lean lo que pegan para corregirlo...

suscribo lo dicho por Juanma, Montyy Sir. Tantos anglicismos duelen a los ojos, y más si se tienen palabras en el castellano como para traducirlos:. Una pena que una noticia bién documentada este tan mal redactada.

Ehm, está claro que el texto está escrito por un redactor latinoamericano, como lo prueban voces anglosajonas comols a señaladas o los americanismos como vocer (portavoz), pero de ahí a metese en que este artículo haya sido copiado sin más de algún otro lugar me parece una estupidez y una falta de respeto. ¿De qué manera se deduce esto? ¿Acaso no existen redactores de otras partes del mundo? ¿Por qué es más permisible el yeísmo como alternancia fónica que alternancias léxico-morfológicas dialectales? (sin tener en cueta barbarismos, claro está).

Si tan disconformes están con este medio de comunicación, y tan poca credibilidad le otorgan, ¿qué hacen leyéndolo?

Ehm, quiero disculparme por mi propia falta de respeto.

Dandole vueltas al asunto me acabo de dar cuenta de que realmente sí que es un artículo de otra fuente, ADLATINA.COM, quisiera pedir perdón por mi anterior comentario.

Sin embargo, me gustaría que alguien se animase a responder la cuestión que antes planteaba: ¿Por qué es más permisible el yeísmo como alternancia fónica que alternancias léxico-morfológicas dialectales? (sin tener en cueta barbarismos, claro está).

Esa obsesión por el léxico...

pues sobre todo porque el yeismo es algo que solo se nota hablando, mientras que las alternancias lexico-morfológicas dialectales escribiendo. obviamente.

en reaildad no puedo revelar mi nonbre pero en realidad fui enpleado(a)-1 po burger king venezuela y en realidad estoy anodadado por la cosas qu eme entere la malbersacion de fondos tan pero tan grande que haye en tre gerentes y sub-gerentes es espantosa la manera en la q ellos roban pero bueno la verdad es que me no me siento con derecho que denunciarlos en relidad les doy un consejo traten mejor a los enpleados ya que son el motor que hac que ustedes surjan.....

sin mas que decir me despido de ustedes deseandoles que los descubran MONICA cuidate...............

¡Epa!, tranquilos con esa suposición sesgada: "seguramente fue redactada por un latino". ¿Qué pasó con esta página?, ¿no es acaso eso un comentario xenófobo de cargfa suave y disimulada? Yo soy latino y no me expreso así; culpen a los yankis que tienen el control de la difusión de noticias, junto a los europeos y a los japoneses. Esa es una verdad que no me invento.

Todos se desviaron del tema...por favor niños, CONCENTRACION y a lo que vinimos...

Gracias.

)-1 po burger king venezuela y en realidad estoy anodadado por la cosas qu eme entere la malbersacion de fondos tan pero tan grande que haye en tre gerentes y sub-gerentes es espantosa la manera en la latino". ¿Qué pasó con esta página?, ¿no es acaso eso un comentario xenófobo de cargfa suave y disimulada? Yo soy latino y no me expreso así; culpen a los yankis que tienen el control de la difusión

última película, sino que se relaciona con la larga relación entre la cadena y la franquicia de Star Wars. Para probarlo, dicen que sólo, SEDESVIARONDELTEMAIGNORANTES,PONGANATENCIONimpresionante caída de récords, un grupo de defensa de la comunidad le pidió a Burger King detener la unión promocional entre sus Kids Meals con la película, debido a que ésta tiene una calificación PG-13 (no recomendada para

Mucho castellanito hay por aquí, mucho quejarse de los anglicismos pero luego escribís con el culo. ¿Bién? ¿castelano? ¿¿linguistico?? ¿y cuales son los anglicismos típicos?

Bueno señores académicos, suck my d..k! (¿eso es un anglicismo típico?)