Una aerolínea fue sancionada por haber incitado a los ingleses a hostilizar a un equipo suizo

La ASA (Advertising Standards Authority) ha aceptado las quejas recibidas por un e-mail enviado por Flybe a numerosas personas de su lista de pasajeros habituales, promoviendo tarifas económicas al día siguiente de cuando el arbitro suizo Urs Meier dirigió el partido de cuartos de finales que Inglaterra perdió frente a Portugal. No se aclaró todavía qué tipo de castigo se le ha aplicado a la empresa anunciante.

 

El e-mail de la línea aérea -propiedad de British European- muestra, en un cartoon, a un hombre golpeando el piso y gritando de indignación: “¡Fuimos robados!· El texto inmediatamente aclara: “Pero usted no lo será con la oferta post-Euro de Flybe”.

 

 

Perseguido y oculto

 

En su momento, el referee Meier se quejó de haber sido perseguido por furiosos hinchas ingleses por haber anulado un gol de último minuto convertido por el defensor Sol Campbell.

El diario The Sun, que publicó el número de teléfono del juez y detalles de su website personal, fue responsabilizado por los 16 mil e-mails que recibió Meier, algunos de ellos con amenazas de muerte.

 

Pero el viernes último la ASA resolvió que el e-mail de Flybe también incitó a una comunicación personal con el referee. El aviso decía que la línea aérea había suspendido sus viajes a Suiza “como una señal de respeto por nuestros jugadores, y por uno de los peores trabajos de arbitraje en años”.

 

También incitó a los fans a visitar el website de Flybe, así podían acceder a la página de Meier y “dejarle un feedback” sobre su actuación.

 

La aerolínea defendió el e-mail y dijo que era un “reflejo humorístico” del estado de ánimo de todo el país. Portugal venció a Inglaterra en ese partido.

 

Flybe declaró que el e-mail no acicateó a quienes lo recibieron a hostilizar al juez, sino “simplemente a dejarle mensajes”.

 

Pero para la ASA “el e-mail fue irresponsable y ofensivo, ya que pudo incidir en la decisión de quienes lo recibieron para que ataquen a Meier”.

 

 

“Un imbécil”

 

En junio pasado, el arbitro debió esconderse y buscar la protección policial luego de que el diario The Sun y Flybe divulgaran su dirección electrónica.

 

The Sun les pidió a sus lectores “saltar las inhibiciones” y enviar mensajes al referee, al que calificó de “imbécil”. Ese diario y el Daily Mail divulgaron cuestiones personales del imputado, como que había dejado a su esposa y sus dos hijos, y publicaron tanto su dirección personal como la laboral.