Paramount Pictures demanda a un joven director por un corto sobre el 11S distribuido por internet

l graduado de la Universidad de Yale Chris Moukarbel, de 28 años, realizó una versión abreviada de la cinta de 60 millones de dólares de Stone titulada "World Trade Center" --de próximo estreno-- sobre dos policías de la Autoridad del Puerto de Nueva York y Nueva Jersey, Will Jimeno y John McLoughlin, quienes fueron rescatados de los escombros de las torres gemelas.

La película de 12 minutos, basada en un guión pirata, en la que participan estudiantes de actuación de Yale, fue ofrecida gratuitamente en el sitio de internet de Moukarbel.

Paramount demandó a Moukarbel el 16 de junio en la corte federal de distrito de Washington argumentando que la gente verá la cinta de estudiantes y la confundirá con la versión de Hollywood, estelarizada por Nicolas Cage y María Bello. El largometraje se estrenará en agosto en 1.500 salas, respaldado con una campaña publicitaria de 40 millones de dólares.

"Muchas personas verán primero gratis la cinta de Moukarbel y determinarán, con base en su pobre calidad, que no vale la pena pagar por ver el resto de la historia sobre el ataque al WTC cuando se estrene en cines", señala la demanda de Paramount.

"El es libre de hacer la película que quiera sobre el Centro de Comercio Mundial, pero no nuestra película con nuestro guión", dijo Nancy Kirkpatrick, una portavoz de Paramount.

Moukarbel, quien se graduó de Yale el mes pasado con un título de maestría en bellas artes, no pudo ser localizado para conocer su comentario. Desde la presentación de la querella, la cinta fue retirada de su sitio en internet y reemplazada con una nota que dice: "Video retirado a solicitud de Paramount Pictures".

Otros sitios que tenían enlace al video de Moukarbel lo han retirado, incluido Filmthreat.com.

Sin embargo, algunas personas que vieron la película señalaron que les gustó.

"Quizá no sea la versión de Oliver Stone, pero de hecho era bastante buena, mejor que el avance que difundieron ellos", escribió "AuntPeru" en Filmthreat.com.